ビルダー本体やっと見つかりました。
V9⇒10（パスして）⇒11⇒12といった流れ。
これでやっと新PCでもサイトを編集できます＾＾
Dreamweaverで編集できるか試したんですが、やっぱりビルダーで作ったサイトを途中で切り替えるのは、難しいので結局ビルダー使わざるを得ない感じー。
翻訳ソフトは相変わらず見つからないのですが…＾＾；
2009/09/18 Sat 00:14
無事更新できました、これで、やっとリンク集の更新を始められます。
http://www.tranceinnovation.com/
別の練習用のページの方は、今やってる最優先の勉強終わってからになりそうですけど。